Tina in Deutsch, Warum Nicht?

Ich möchte mich allerdings entschuldigen, weil ich schon vor langer Zeit die Website nicht aktuallisiert habe. Ich war sehr beschäftigt mit Layouts machen und Bücher schreiben. Aber jetzt möchte ich die Seite wieder “neu machen”. Danke an alle, die sich hier eingeloggt haben. Hoffentlich nützt meine Seite was, also, dass ihr dann ein kleines Stückchen mehr wisst. Danke nochmal, und ich wünsche euch ein schönen Tag!

Saya meminta maaf karena telah begitu lama tidak meng-update website ini. Saya sangat sibuk mengerjakan design dan menulis novel. Tetapi, sekarang akan mulai mengaktivkan kembali site ini. Saya sangat berterimakasih kepada seluruh rekan-rekan yang telah register. Semoga website ini bisa bermanfaat bagi semua. Terimakasih, semoga hari anda menyenangkan.

Rumusnya ini, penting harus di hafal!

Dativ:

Der > Dem
Die > Der
Das > Dem
Die (plural) > Den (n) misalnya: Die Bücher.

Ciri-ciri Dativ:

Pertanyaannya Wo?
Keine Bewegung (Tidak bergerak atau benda sudah ada disana).

contoh:

Dimana pencil itu?
Di atas meja. Pencilnya sudah ada di atas meja, bendanya tidak bergerak.

Der Tisch > auf dem Tisch.
Das Buch > auf dem Buch.
Die Tische > auf den Tischen.
die Taschen > In den Taschen.
Die Bücher > auf den Buchern.

Akkusativ:

Der > Den

Der Stuhl >Ich setze mich auf den Stuhl

Ciri-ciri Akkusativ:

Pertanyaannya Wohin?
Bewegung ( bergerak).

contoh:

saya duduk di bangku. (sayanya bergerak duduk di bangku, saya pindah dari berdiri ke duduk).

setzen > saya mendudukan diri
legen > berbaring
stellen > berdiri
hängen > gantung

Hallo Budi,

hier ist Tina auf Europareise! Heute ist Sonntag, und ich bin in Ulm. Ulm ist wunderbar! Das wetter ist gut, die Leute sind nett. Morgen bin ich in Salzburg.

Viele Grüse
Tina

Ada usulan agar saya tidak menterjemahkan kata per kata ke dalam bahasa Indonesia. Memang rancu sih, diterjemahkan kadang terlalu luas, artiannya tidak standar antara satu manusia dengan yang lain. Jadi mulai sekarang, kita gerak cepat, artiannya dapat diartikan sendiri lewat kamus jot, biar sekalian belajar, ok?

Buat latihan, coba untuk membuat surat seperti contoh diatas, dengan menggunakan kata-kata sebagai berikut:

Tag
Sonntag, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag

Ort
Wien, Salzburg, München, Zürich, Stuttgart, Berlin, Hamburg

Postkarte an..
Donny, Lily, Sarie, Sylvia atau siapa saja sesuka kamu

Stadt
wunderbar, toll, interessant, sympathisch, schön, herrlich

Wetter
gut, nicht so gut, schlecht, scheußlich, herrlich, fantastisch, prima

Leute
nett, freundlich, sympatisch, prima, angenehm, toll, freundlich

Coba untuk membuat variasi dengan menggunakan kata2 yang telah diberikan. Kalau mau, silakan setelah dibuat, kirim ke email saya (zeventina@gmail.com), nanti akan dikoreksi jika ada kesalahan.

Salam.

Hotel di Jerman bervariasi, mulai dari yang sederhana, sampai yang paling mewah. Tingkat mewah biasanya ada fasilitas sauna, gedung olah raga, kolam renang dll. Biasanya, saat Sommer (musim panas), anda membayar untuk kamar, bukan perorangan.

Standarnya, ada formulir isian, kita isi data kebangsaan, nomor paspor dll. Berikut adalah nama-nama hotel yang umum di Jerman:

Hotel Garni: Tempat tidur dan sarapan pagi saja.
Pension: Rumah kos
Gasthaus/Gasthof: Pondokan
Ferienwohnung/Appartements:

Carilah tanda Zimmer Frei, itu artinya kamar yang untuk disewakan di appartements (kamar kosong). Biasanya fasilitasnya lengkap beserta kamar mandi dan dapur.

Di Jerman, hotel-hotel dan apartemen-apartemen bisa ditempatkan di dalam puri, rumah-rumah atau pondokan-pondokan historis (detil dari GNTO) atau pada saat liburan, dapat juga di rumah-rumah pertanian. Ada juga lebih dari 500 Jugendherberge (asrama pemuda) bagi para anggota Asosiasi Asrama Pemuda Internasional.

Berikut contoh petikan pemesanan hotel: (more…)

Kalimat tanya

Struktur kalimat tanya, kita harus merubah susunan kalimatnya, agak berbeda dibanding dengan bahasa Indonesia. Jika dalam bahasa Indonesia, kita selalu menambah kata apakah seperti contoh berikut:

Dia murid SD.
Apakah dia murid SD?

Sedang dalam bahasa Jerman strukturnya sbb:

Sie sind Herr Jacober. = Anda Tuan Jacober.
Sind Sie Herr Jacober? = Apakah anda Tuan Jacober?

Da ist ein Auto = Disana ada sebuah mobil.
Ist ein Auto da? = Apakah disana ada sebuah mobil?

Kalimat Negatif

Kalimat negatif, tinggal tambahkan nicht:

Das Wetter ist nicht gut = Cuaca tidak bagus.
Ich wohne nicht in Stuttgart = Saya tidak tinggal di Stuttgart
Ich will nicht essen = Saya tidak mau makan

Begitu pengenalan dasar strukur kalimat tanya dan kalimat negatif, dalam bab selanjutnya akan dibahas lebih detail lagi.

Guten Morgen (Selamat Pagi)

Guten Tag (Selamat Siang, diatas jam 12.00 sampai sekitar jam 18.00 dianggap siang)

Guten Abend (Selamat Malam, mulai 18.00)

Gute Nacht (Selamat Tidur)

Wie geht es Ihnen? (Bagaimana kabar Anda? -> Untuk yang dituakan)

Wie geht es dir? (Bagaimana kabar kamu? -> Untuk level teman atau ke anak kecil)

Wie geht’s? (Apa kabar? -> singkat)

Gut, danke (Baik saja, terimakasih)

Und Ihnen? (Dan anda? Bagaimana kabar anda?)

Auf Wiedersehen (Selamat tinggal. Biasanya cukup disingkat AD)

Bis bald (Sampai jumpa lagi)

Sungguh tak disangka, bahwa situs sederhana ini berhasil masuk kategori Web Terbaik Indonesia Bidang Pendidikan. Hal yang membuat saya terpacu untuk update lagi di blog ini. Terimakasih buat I Made S. Adnyana, yang telah menghargai jerih payah saya.

Semoga ke depannya saya lebih serius menangani blog ini. Blog ini sudah lama tidak saya update karena kesibukan dan mengurus rumah baru saya di sini.

Semoga harapan saya agar lebih banyak putra-putri Indonesia tertarik untuk belajar bahasa Jerman, terwujud.

Deutsch, Warum Nicht? itu artinya: Bahasa Jerman, Kenapa Tidak?

Ein Bahnhof: (Sebuah Stasiun)
Menschen kommen und gehen, (Orang datang dan pergi)
lachen und weinen. (tertawa dan menangis).
Ein Zug kommt. (Kereta api datang).
Touristen. Sie reisen. Sie winken.
(Turis. Mereka bepergian. Mereka melambaikan tangan).
Ein Maedchen. Es lacht. (Seorang anak perempuan. Dia tertawa).
Eine Frau. Ein Mann. (Seorang ibu. Seorang bapak).
Er sagt: Auf Wiedersehen.
(Dia/lelaki berkata: Sampai jumpa lagi).
(more…)

Mengapa studi di Jerman? ya, mengapa?? .. Pertanyaan yang cukup sukar untuk dijawab. Ada berbagai macam alasan untuk menjawabnya. Alasan-alasan dari teman-teman yang telah studi di sini maupun dari berbagai informasi studi di Jerman a.l.:

a. Kualitas pendidikan di Jerman

Dibanding dengan negara lain, pendidikan di Jerman menawarkan keunggulan komparatif sbb:

Sumbangan dana pendidikan dari pemerintah dan badan swasta Jerman (Perusahaan, Institusi, Lembaga Penelitian) yang cukup besar, sehingga fasilitas pendidikan cukup memadai.
Hampir semua perguruan tinggi berstatus negeri dan diakui oleh pemerintah Jerman.
Mutu pendidikan relatif sangat baik dengan tuntutan kualifikasi yang ketat.
Jumlah perguruan tinggi yang berorientasi ke praktek cukup banyak.
Hubungan antara perguruan tinggi dan badan swasta yang sangat erat, sehingga jumlah tempat pelatihan dan praktek yang disediakan oleh badan swasta tersebut cukup banyak dan memadai.
Kultur dan moral bangsa Jerman yang tinggi memperkaya pembentukan karakter pribadi.
Sistem pendidikan tinggi Jerman tidak mengenal sistem SKS (Sistem Kredit Semester). Pemilihan Mata Kuliah, aktivitas perkuliahan, aktvitas praktikum serta rencana ujian diserahkan sepenuhnya kepada mahasiswa. Dengan demikian mahasiswa dituntut mempunyai kemandirian, inisiatif dan motivasi yang sangat tinggi. Keberhasilan dan kegagalan studi tergantung dari mahasiswa itu sendiri. (more…)

Alphabet dalam bahasa Jerman:

a(a), b(be), c(ce), d(de), e(e), f(ef), g(ge), h(ha), i(i), j(jot), k(ka), l(el), m(em), n(en), o(o), p(p), q(qu), r(er), s(es), t(t), u(u), v(vau), w(we), x(ix), y(ypsilon), z(zet), ä(a-Umlaut), ö(o-Umlaut), ü(u-Umlaut), ß(eszet).

Ingatlah bahwa membacanya memakai aturan di bab cara membaca bahasa Jerman.

Die Zahlen:

Die Zahlen(Hitungan/Angka) von 0 bis 10 (dari 0 sampai 10)

null eins zwei drei vier fünf sechs sieben acht neun zehn
bacanya:
null eins cwai drai vier funf(monyongin mulutnya) seks sieben ah noin sehn

Die Zahlen von 10 bis 100 (Hitungan dari 10 sampai 100) (more…)