Ein Bahnhof: (Sebuah Stasiun)
Menschen kommen und gehen, (Orang datang dan pergi)
lachen und weinen. (tertawa dan menangis).
Ein Zug kommt. (Kereta api datang).
Touristen. Sie reisen. Sie winken.
(Turis. Mereka bepergian. Mereka melambaikan tangan).
Ein Maedchen. Es lacht. (Seorang anak perempuan. Dia tertawa).
Eine Frau. Ein Mann. (Seorang ibu. Seorang bapak).
Er sagt: Auf Wiedersehen.
(Dia/lelaki berkata: Sampai jumpa lagi).
(more…)
Mengapa studi di Jerman? ya, mengapa?? .. Pertanyaan yang cukup sukar untuk dijawab. Ada berbagai macam alasan untuk menjawabnya. Alasan-alasan dari teman-teman yang telah studi di sini maupun dari berbagai informasi studi di Jerman a.l.:
a. Kualitas pendidikan di Jerman
Dibanding dengan negara lain, pendidikan di Jerman menawarkan keunggulan komparatif sbb:
Sumbangan dana pendidikan dari pemerintah dan badan swasta Jerman (Perusahaan, Institusi, Lembaga Penelitian) yang cukup besar, sehingga fasilitas pendidikan cukup memadai.
Hampir semua perguruan tinggi berstatus negeri dan diakui oleh pemerintah Jerman.
Mutu pendidikan relatif sangat baik dengan tuntutan kualifikasi yang ketat.
Jumlah perguruan tinggi yang berorientasi ke praktek cukup banyak.
Hubungan antara perguruan tinggi dan badan swasta yang sangat erat, sehingga jumlah tempat pelatihan dan praktek yang disediakan oleh badan swasta tersebut cukup banyak dan memadai.
Kultur dan moral bangsa Jerman yang tinggi memperkaya pembentukan karakter pribadi.
Sistem pendidikan tinggi Jerman tidak mengenal sistem SKS (Sistem Kredit Semester). Pemilihan Mata Kuliah, aktivitas perkuliahan, aktvitas praktikum serta rencana ujian diserahkan sepenuhnya kepada mahasiswa. Dengan demikian mahasiswa dituntut mempunyai kemandirian, inisiatif dan motivasi yang sangat tinggi. Keberhasilan dan kegagalan studi tergantung dari mahasiswa itu sendiri. (more…)
